Otpjevani život 20.1.2016. u 20:00 sati

ponedjeljak, 11.1.2016.

UNA VITA DA CANTARE / OTPJEVANI ŽIVO

drama je titlovana na hrvatski jezik

ROSANNA BUBOLA

TNC Ivan de Zajc/ HNK Ivana pl. Zajca –pozornica
Regia/Režija:
Gianpiero Borgia
Testo e Drammaturgia/Tekst i dramaturgija:
Scenografia/Scenografija:
Costumi/Kostimografija:
Movimento scenico / Scenski pokret:
Disegno luci / Oblikovanje svjetlaDisegno luci:
Ivan Bauk
Arrangiamenti e Musiche/Glazba i aranžman:
Aleksandar Valenčić
Personaggi e interpreti / Uloge:
Goffredo: Mirko Soldano
Diego: Francesco Squarcia
Musicista / Muzičar: Aleksandar Valenčić
Direttrice di scena/Inspicijentica:
Suggeritrice/Šaptačica:
Sintia Lacman
Dopo una vita passata a cantare nelle località dell’Istria e a Fiume e a recitare in teatro con il Dramma Italiano, la fiumana Alida Delcaro torna sulle scene con questo progetto a lei dedicato.



Il filo conduttore di questo semplice e commovente spettacolo sarà proprio la sua voce, accompagnata dal nostro attore Mirko Soldano e da un ospite d’eccezione, il connazionale Francesco Squarcia e la sua magica viola.

Questi tre artisti saranno le ali che ci condurranno in volo con le conosciute canzoni della nostra tradizione ed i brani di autori connazionali, cuciti dalla sapiente mano di Rosanna Bubola.

/

Projekt posvećen Fijumanki Alidi Delcaro glazbeno je putovanje s puno poetskih postaja. Životno iskustvo u kojem se prepliću ljubav prema glazbi i glumi postaje podloga za Otpjevani život. Jednostavnost i potresnost ove predstave bit će pojačani glazbom koju za ovu priliku izvode violist  Francesco Squarcia, Mirko Soldano i Aleksandar Valenčić.

Lo spettacolo dura un’ora e venti minuti senza pausa.
Predstava se izvodi bez pauze i traje jedan sat i dvadeset minuta.